水晶天堂

26-08-2022

 

因為過去一個星期太忙碌，我都沒時間好好的練習色士風，結果今天上課就俾老師狠狠的教訓了一頓。他不是責罵，而是苦口婆心地勸導；若果他是責罵，我還覺得好過一點，他這樣苦口婆心地勸導，反倒讓我覺得不好意思、自發的努力了。

 

最令我印象深刻的，是他說：「音樂，練一次不成，一次不行就兩次，讓身體產生記憶，然後你就會知道那個部份該怎樣演奏。就算遇到其他曲譜、其他歌曲，你都會感覺到該怎麼做。」

 

這讓我想起自己學日文的經過。

 

還記得初初學日文，最難處理的是助詞，其中的「に」和「で」更是讓人頭痛，兩者都是指場所，有時配動作、有時配事物，有時不知配什麼，每次自己答錯的時候都會感到很沮喪。隨著時間推移，閱讀的文章增多、自己也開始用日文寫作，慢慢開始掌握到「に」和「で」的用法。到現在回到高班上堂，同學們和我以前一樣，搞不清「に」和「で」的用法，不過做題目是我出錯的機會已漸漸減少。老師問「為什麼這裡用『に』、那裡用『で』？」我也說不上來，只是「覺得」應該這樣用。這也許就是所謂的「語感」吧？

 

既然「語感」可以練回來，色士風的「音感」大概也可以透過日積月累的練習磨練得來吧？